Dieses, Anfang Mai geborene Hengstfohlen konnte bereits im Rahmen seiner Fohlenregistrierung die Aufmerksamkeit auf sich ziehen und sich mit insgesamt 55 Pkt. zum Fohlenchampionat des Zuchtbezirk Nordost qualifizieren. Die markante Typprägung und der kraft- und schwungvolle Trab machen diesen Youngster zu einem Anwärter für höhere Aufgaben. Ein Qualitätsversprechen gibt insbesondere auch das Pedigree dieses Youngsters ab, enthält es doch zahlreiche zucht- und sportbewährte Hengste in den ersten Generationen. Vater Haffruf, der bereits in Reitpferdeprüfungen erfolgreich ist und eine hervorragende Hengstleistungsprüfung abgelegt hat, ist über die Vererber Zauberdeyk, Kentucky und Michelangelo attraktiv gezogen. Mutter Pretty Woman ist eine Tochter des internationalen Top-Dressurhengstes Insterburg aus einer Mutter die als Tochter des Jahrhundertvererbers Gribaldi firmiert. Diese Blutkombination bewährter Dressurgene ist von bester Güte und wird durch die mütterliche Vollblutfamilie zusätzlich veredelt. Ein besonderes Fohlen mit bester Perspektive.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
This foal, born in early May, has already attracted attention during its foal registration and qualified for the North East Breeding District Foal Championship with a total of 55 points. Its distinctive type and powerful, energetic trot make this young horse a promising candidate for higher-level competitions. The pedigree further underscores its quality, featuring numerous proven breeding and sport horses in the first generations. Sire Haffruf, who has already achieved success in riding horse competitions and earned an excellent stallion performance test, is attractively bred through the sires Zauberdeyk, Kentucky, and Michelangelo. The dam, Pretty Woman, is a daughter of the international top dressage stallion Insterburg, out of a mare line that traces back to the legendary Gribaldi. This bloodline of proven dressage genetics is of the highest quality and is further refined by the dam's full-blood maternal family. A very special foal with outstanding potential.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Este potro nacido a principios de mayo ya llamó la atención durante su registro de potrillo y, con un total de 55 puntos, se clasificó para el campeonato de potrillos del distrito de cría Nordost. Su marcada tipicidad y su trotido enérgico y lleno de impulso hacen de este joven un candidato para tareas de mayor nivel. La calidad de su pedigrí, que incluye numerosos caballos de cría y deportivos de gran renombre en las primeras generaciones, también es una garantía de su potencial. Su padre, Haffruf, que ya ha tenido éxito en concursos de caballos de salto y ha obtenido una excelente calificación en la prueba de rendimiento de sementales, proviene de una línea atractiva con los sementales Zauberdeyk, Kentucky y Michelangelo. La madre, Pretty Woman, es hija del internacionalmente reconocido semental de doma Insterburg, y proviene de una línea materna que desciende del célebre Gribaldi, considerado uno de los mejores reproductores del siglo. Esta combinación de sangre, con un fuerte linaje en doma clásica, es de la mejor calidad y se ve enriquecida por la familia materna de pura sangre. Un potrillo especial con excelentes perspectivas.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Ce poulain, né début mai, a déjà attiré l'attention lors de son enregistrement de foal et s'est qualifié pour le championnat des foals du district d’élevage Nord-Est avec un total de 55 points. Son type marqué, ainsi que son trot puissant et dynamique, font de ce jeune un candidat pour des tâches plus exigeantes. La lignée de ce poulain témoigne également de sa qualité : il comporte de nombreux étalons de renom, tant en élevage qu'en sport, dans ses premières générations. Son père, Haffruf, qui excelle déjà en concours de dressage pour chevaux de sport et a obtenu une excellente performance lors de l’évaluation d’étalons, est issus de la lignée de Zauberdeyk, Kentucky et Michelangelo, tous trois très appréciés comme reproducteurs. La mère, Pretty Woman, est une fille du célèbre étalon international de dressage Insterburg, issue d’une mère elle-même fille du légendaire Gribaldi. Cette combinaison de sang, issue de lignées reconnues en dressage, est de la meilleure qualité et est encore raffinée par la famille maternelle de pur-sang. Un poulain exceptionnel, doté d’un potentiel remarquable.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Puledro stallone nato all'inizio di maggio, ha già attirato l'attenzione durante la registrazione dei puledri e si è qualificato per il Campionato dei Puledri del distretto di allevamento Nordest con un punteggio totale di 55 punti. La marcata conformazione tipica e il trotto potente e energico rendono questo giovane un candidato per incarichi di livello superiore. Una garanzia di qualità è data soprattutto dal pedigree di questo puledro, che include numerosi stalloni di comprovata genealogia sportiva e di allevamento nelle prime generazioni. Il padre, Haffruf, già vincitore in concorsi di dressage e con un'eccellente prova di stallone, è di sangue attraente, discendente dai noti stalloni Zauberdeyk, Kentucky e Michelangelo. La madre, Pretty Woman, è una figlia del top stallone internazionale di dressage Insterburg, proveniente da una linea materna che si distingue come discendente del celebre Gribaldi. Questa combinazione di sangue di elevata qualità, comprovata nel dressage, è ulteriormente impreziosita dalla famiglia materna di sangue puro. Un puledro eccezionale con ottime prospettive.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Ten klacz urodzona na początku maja źrebak już podczas rejestracji jako źrebak przyciągnęła uwagę i zdobyła łącznie 55 punktów, kwalifikując się do Mistrzostw Źrebiąt w okręgu hodowlanym Nordost. Charakterystyczna sylwetka, mocny i dynamiczny chód sprawiają, że ten młody koń jest kandydatem do wyższych zadań. Szczególne znaczenie dla jakości tego młodego konia ma jego rodowód, zawierający liczne sprawdzone w hodowli i sporcie konie w pierwszych pokoleniach. Ojciec Haffruf, który odnosi sukcesy w konkursach ujeżdżeniowych i uzyskał znakomite wyniki na próbnej ocenie ogierów, pochodzi z atrakcyjnej linii rodowodowej, zawierając takie reproduktory jak Zauberdeyk, Kentucky i Michelangelo. Matka Pretty Woman jest córką międzynarodowego topu w ujeżdżeniu, konia Insterburg, pochodzącego od matki będącej córką legendy stulecia, Gribaldi. Ta linia krwi, łącząca sprawdzone geny ujeżdżeniowe, jest najwyższej jakości i dodatkowo podkreślona przez pełnokrwistą rodzinę matki. To wyjątkowe źrebię z doskonałymi perspektywami.
Alemania
