Für unseren wunderschönen Wallach mit interessanter Abstammung über Socrates und Nabab de Rêve, suchen wir ein liebevolles Für-immer-Zuhause.
Er überzeugt durch seinen ehrlichen, angenehmen Charakter, seine tolle Ausstrahlung und sein attraktives, leicht hengstiges Erscheinungsbild. Er wurde erst im Juli 2026 kastriert.
Er ist vielseitig veranlagt, bringt schöne Qualitäten für die Dressur mit und zeigt auch am Sprung Vermögen.
Nach einer Verletzung befindet er sich aktuell im Wiederaufbau. Seine ursprünglich geplante internationale Sportkarriere verfolgen wir deshalb nicht weiter.
Wir wünschen uns für ihn einen Menschen, der seine Qualitäten zu schätzen weiß und ihm eine langfristige Perspektive bietet, bei der die Freude am Pferd im Vordergrund steht.
*Aufgrund seiner gesundheitlichen Vorgeschichte geben wir ihn deutlich unter unserer ursprünglichen Preisvorstellung ab.*
*Ein tolles Zuhause ist uns besonders wichtig.*
Weitere Informationen zu seiner Vorgeschichte und seinem aktuellen Gesundheitszustand geben wir gerne auf Anfrage.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
For our beautiful gelding with an interesting pedigree by Socrates and Nabab de Rêve, we are looking for a loving forever home.
He impresses with his honest, pleasant character, wonderful presence and attractive, slightly stallion-like appearance. He was only gelded in July 2026.
He is versatile, has lovely qualities for dressage and also shows scope over fences.
Following an injury, he is currently being brought back into work. We will therefore not be pursuing the international sport career originally planned for him.
We are looking for someone who appreciates his qualities and can offer him a long-term future in which enjoying life with the horse is the main priority.
*Due to his medical history, we are offering him at a significantly lower price than originally intended.*
*A truly wonderful home is especially important to us.*
We will be happy to provide further information about his history and current state of health on request.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Para nuestro precioso caballo castrado, con un interesante linaje por parte de Socrates y Nabab de Rêve, buscamos un hogar cariñoso y para siempre.
Convence por su carácter honesto y agradable, su gran presencia y su atractivo aspecto, ligeramente parecido al de un semental. Fue castrado en julio de 2026.
Es un caballo polivalente, con buenas cualidades para la doma y también aptitud para el salto.
Tras una lesión, actualmente se encuentra en fase de recuperación y puesta en forma. Por este motivo, ya no continuaremos con la carrera deportiva internacional que habíamos previsto inicialmente.
Deseamos encontrar para él una persona que sepa valorar sus cualidades y le ofrezca una perspectiva a largo plazo, en la que el disfrute del caballo sea lo más importante.
*Debido a sus antecedentes de salud, lo ofrecemos por un precio considerablemente inferior al que habíamos previsto inicialmente.*
*Para nosotros, es especialmente importante encontrarle un hogar excelente.*
Estaremos encantados de proporcionar más información sobre sus antecedentes y su estado de salud actual previa solicitud.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Pour notre magnifique hongre aux origines intéressantes par Socrates et Nabab de Rêve, nous recherchons une maison aimante pour la vie.
Il séduit par son caractère franc et agréable, sa superbe présence et son apparence attrayante, légèrement masculine. Il n’a été castré qu’en juillet 2026.
Polyvalent, il possède de belles qualités pour le dressage et montre également du potentiel à l’obstacle.
À la suite d’une blessure, il est actuellement en phase de remise en condition. Nous ne poursuivons donc plus le projet de carrière sportive internationale initialement prévu pour lui.
Nous souhaitons lui trouver une personne qui saura apprécier ses qualités et lui offrir une perspective à long terme, où le plaisir avec le cheval sera au premier plan.
*En raison de ses antécédents médicaux, nous le proposons nettement en dessous de notre prix initialement envisagé.*
*Une excellente maison est particulièrement importante pour nous.*
Nous vous communiquerons volontiers davantage d’informations sur ses antécédents et son état de santé actuel sur demande.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Per il nostro bellissimo castrone, dalla genealogia interessante con Socrates e Nabab de Rêve, cerchiamo una famiglia amorevole per sempre.
Conquista grazie al suo carattere sincero e piacevole, alla sua splendida presenza e al suo attraente aspetto leggermente stalloniero. È stato castrato solo nel luglio 2026.
È un cavallo versatile, dotato di belle qualità per il dressage e con buone capacità anche nel salto.
A seguito di un infortunio, attualmente si trova nella fase di recupero e di graduale ricostruzione della condizione. Per questo motivo non intendiamo più proseguire il progetto di una carriera sportiva internazionale inizialmente prevista.
Cerchiamo per lui una persona che sappia apprezzare le sue qualità e offrirgli una prospettiva a lungo termine, mettendo al primo posto il piacere di stare con il proprio cavallo.
*A causa dei suoi trascorsi sanitari, lo cediamo a un prezzo nettamente inferiore rispetto alle nostre aspettative iniziali.*
*Per noi è particolarmente importante trovare una casa eccellente.*
Saremo lieti di fornire ulteriori informazioni sui suoi trascorsi e sul suo attuale stato di salute su richiesta.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Voor onze prachtige ruin met een interessante afstamming via Socrates en Nabab de Rêve zijn wij op zoek naar een liefdevol, blijvend thuis.
Hij overtuigt met zijn eerlijke, aangename karakter, zijn geweldige uitstraling en zijn aantrekkelijke, licht hengstige voorkomen. Hij is pas in juli 2026 gecastreerd.
Hij is veelzijdig aangelegd, beschikt over mooie kwaliteiten voor de dressuur en toont ook bij het springen veel vermogen.
Na een blessure is hij momenteel bezig met zijn revalidatie en verdere opbouw. Zijn oorspronkelijk geplande internationale sportcarrière zetten wij daarom niet voort.
Wij zoeken voor hem iemand die zijn kwaliteiten weet te waarderen en hem een langdurig perspectief kan bieden, waarbij het plezier met het paard vooropstaat.
*Vanwege zijn medische voorgeschiedenis bieden wij hem aanzienlijk onder onze oorspronkelijke vraagprijs aan.*
*Een geweldig thuis is voor ons bijzonder belangrijk.*
Meer informatie over zijn voorgeschiedenis en zijn huidige gezondheidstoestand verstrekken wij graag op aanvraag.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Dla naszego pięknego wałacha o interesującym rodowodzie, wywodzącym się od Socratesa i Nabab de Rêve, szukamy kochającego domu na zawsze.
Przekonuje szczerym, przyjemnym charakterem, wspaniałą prezencją oraz atrakcyjnym, lekko ogierowatym wyglądem. Kastracja została przeprowadzona dopiero w lipcu 2026 roku.
Jest wszechstronnie uzdolniony, ma dobre predyspozycje do ujeżdżenia i pokazuje również możliwości w skokach.
Po przebytej kontuzji jest obecnie w trakcie odbudowy. Z tego powodu nie będziemy kontynuować pierwotnie planowanej dla niego międzynarodowej kariery sportowej.
Szukamy dla niego osoby, która doceni jego zalety i zapewni mu długoterminową perspektywę, w której na pierwszym miejscu będzie radość z obcowania z koniem.
*Ze względu na jego historię zdrowotną oddajemy go za cenę znacznie niższą od pierwotnie zakładanej.*
*Najważniejsze jest dla nas znalezienie dla niego wspaniałego domu.*
Dalszych informacji dotyczących jego przeszłości oraz aktualnego stanu zdrowia chętnie udzielimy na zapytanie.