Guardado 0 veces
Mensaje
**Handgefertigte Barockzügel von Lazypony** aus weichem und strapazierfähigem Echtleder. Diese schlichten Barocklederzügel eignen sich sowohl für Turniere als auch für das tägliche Reiten! Weiche und langlebige Zügel! Die eleganten Zügel werden einzeln von Hand vernäht und mit edlen Barockbeschlägen gefertigt. In der Familienwerkstatt Lazypony handgefertigt. **Vorteile:** – Hergestellt aus hochwertigem spanischem Echtleder. – Von Hand mit traditionellen Sattlertechniken vernäht. – Hochwertige Barockbeschläge aus Messing/Edelstahl: elegant, robust und langlebig. – Von Hand bemalt. Jedes Stück ist einzigartig! – Handgefertigt in Spanien!
**Lazypony Handmade Baroque Reins** made from soft, durable genuine leather. These plain leather baroque reins are ideal for both competitions and everyday riding. Soft and durable, they are individually hand-stitched and finished with elegant baroque fittings. Handcrafted by the Lazypony family workshop. **Benefits:** – Made from premium-quality Spanish genuine leather. – Hand-stitched using traditional saddlery techniques. – High-quality brass/stainless-steel baroque fittings: elegant, strong and durable. – Hand-painted. Each item is unique! – Handmade in Spain!
Riendas Barrocas Lazypony hechas a mano con cuero genuino suave y duradero. ¡Estas riendas barrocas de cuero liso son ideales tanto para competiciones como para montar a diario! ¡Riendas suaves y duraderas! Esas elegantes riendas están cosidas a mano individualmente y fabricadas con elegantes herrajes barrocos. Elaborado artesanalmente por el taller familiar Lazypony. Beneficios: – Fabricada en cuero genuino española de primera calidad. – Cosido a mano utilizando técnicas tradicionales de talabartería. – Herrajes barocca de latón/acero inoxidable de alta calidad: elegantes, resistentes y duraderos. – Pintado a mano. ¡Cada artículo es único! – Hecho a mano en España! Baroque reins Lazypony handmade from durable and soft genuine leather. These plain leather baroque reins are ideal for competitions as well as everyday riding! Soft and durable reins! That stylish reins are individually hand-stitched and made with elegant baroque hardware. Handcrafted by family workshop Lazypony. Benefits: – Made of top quality Spanish genuine leather; – Hand stitched using traditional saddlery techniques; – High-quality baroque hardware: elegant, strong and durable; – Hand painted. Each item is unique! – Quality handcrafted in Spain.
Rênes baroques Lazypony fabriquées à la main en cuir véritable, souple et résistant. Ces rênes baroques en cuir lisse conviennent aussi bien aux compétitions qu’à la pratique quotidienne de l’équitation ! Des rênes souples et durables ! Ces élégantes rênes sont cousues individuellement à la main et équipées d’une bouclerie baroque élégante. Fabriquées artisanalement dans l’atelier familial Lazypony. **Avantages :** – Fabriquées en cuir véritable espagnol de première qualité. – Cousues à la main selon les techniques traditionnelles de sellerie. – Bouclerie baroque en laiton/acier inoxydable de haute qualité : élégante, robuste et durable. – Peintes à la main. Chaque article est unique ! – Fabriquées à la main en Espagne !
Redini barocche Lazypony realizzate a mano in vera pelle morbida e resistente. Queste redini barocche in pelle liscia sono ideali sia per le competizioni sia per l’equitazione quotidiana! Redini morbide e resistenti! Queste eleganti redini sono cucite singolarmente a mano e realizzate con eleganti finimenti barocchi. Realizzate artigianalmente dal laboratorio familiare Lazypony. **Vantaggi:** – Realizzate in vera pelle spagnola di prima qualità. – Cucite a mano utilizzando tecniche tradizionali di selleria. – Finimenti barocchi in ottone/acciaio inox di alta qualità: eleganti, resistenti e durevoli. – Dipinte a mano. Ogni articolo è unico! – Realizzate a mano in Spagna!
**Barokke teugels van Lazypony**, handgemaakt van zacht en duurzaam echt leer. Deze barokke teugels van glad leer zijn ideaal voor zowel wedstrijden als dagelijks gebruik! Zachte en duurzame teugels! Deze elegante teugels worden afzonderlijk met de hand gestikt en voorzien van elegant barok beslag. Ambachtelijk vervaardigd in de familiewerkplaats van Lazypony. **Voordelen:** – Gemaakt van hoogwaardig Spaans echt leer. – Met de hand gestikt volgens traditionele zadelmakerstechnieken. – Hoogwaardig barok beslag van messing/roestvrij staal: elegant, sterk en duurzaam. – Met de hand beschilderd. Elk exemplaar is uniek! – Handgemaakt in Spanje!
Barokowe wodze Lazypony wykonane ręcznie z miękkiej i trwałej skóry naturalnej. Te barokowe wodze z gładkiej skóry idealnie nadają się zarówno na zawody, jak i do codziennej jazdy! Miękkie i wytrzymałe wodze! Te eleganckie wodze są szyte ręcznie, pojedynczo, i wyposażone w stylowe barokowe okucia. Wykonane ręcznie w rodzinnym warsztacie Lazypony. **Zalety:** – Wykonane z najwyższej jakości hiszpańskiej skóry naturalnej. – Szyte ręcznie z zastosowaniem tradycyjnych technik rymarskich. – Wysokiej jakości barokowe okucia z mosiądzu/stali nierdzewnej: eleganckie, mocne i trwałe. – Malowane ręcznie. Każdy egzemplarz jest wyjątkowy! – Ręcznie wykonane w Hiszpanii!
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
Mensaje
España
