Un poni para todas las disciplinas, especialmente para el salto en caza.

Mit diesem absolut schick aufgemachtem Wallach haben wir ein Pony im kleinerem Format, dass aber auch problemlos Reiter bis 170 cm abdeckt.
Der Wallach eignet sich für alle Sparten der Reiterei, wir können ihn uns aber besonders gut als Offerte für den Huntersport vorstellen. 

Ein älterer befundfreier Röntgen-Tüv liegt vor.

It appears that your message contains only exclamation marks. Please provide the text you'd like me to translate from German to English, and I will be happy to assist!

¡Hola! Parece que has enviado solo signos de exclamación. ¿Podrías proporcionarme el texto que deseas traducir al español? Estoy listo para ayudarte con la traducción de tu anuncio de caballo.

Je suis prêt à vous aider avec la traduction. Veuillez fournir le texte en allemand que vous souhaitez faire traduire en français.

Con questo stallone maschio dal look assolutamente elegante, abbiamo un pony di dimensioni più contenute, che tuttavia può facilmente supportare cavalieri fino a circa 1,70 m di altezza.  

Lo stallone è adatto a tutte le discipline equestre, ma lo immaginiamo particolarmente come candidato ideale per il salto a scopo di gara.  

È disponibile un certificato radiografico di controllo senza difetti, rilasciato da un veterinario competente.

Met deze zeer stijlvolle ruin hebben we een ruin in een kleiner formaat, die echter probleemloos ruiters tot 1,70 m kan dragen.  
De ruin is geschikt voor alle disciplines binnen de paardensport, maar wij kunnen ons hem vooral voorstellen als een geschikte kandidaat voor de huntersport.  

Een oudere, vrij van afwijkingen, röntgenkeuring is beschikbaar.

Proszę podać tekst do przetłumaczenia.

Werbung Werbung Werbung Werbung Contact seller