Este texto ha sido traducido automáticamente.
Im Mai dieses Jahres geboren. Sehr menschenbezogen, freundlich und bestens an den Kontakt mit Menschen gewöhnt. Hervorragende Bewegungsqualität.
2. Reservesiegerin bei der Fohlenschau in Radzionków in der Kategorie Dressurstutfohlen. Im Oldenburger Zuchtbuch eingetragen.
Derzeit abgesetzt und bereit für den Umzug in ein neues Zuhause.
Videos sind auf Anfrage über WhatsApp erhältlich.
Standort: Ożarów, Woiwodschaft Łódź, Polen.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
The text is already in English. Here is a polished, publication-ready version:
Born in May this year. Very sociable, friendly, and well accustomed to human contact. Excellent quality of movement.
Second Reserve Champion at the Foal Championship in Radzionków in the Dressage Fillies category. Registered with the Oldenburg studbook.
Currently weaned and ready to move to a new home.
Videos available upon request via WhatsApp.
Location: Ożarów, Łódź Voivodeship, Poland.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Nacida en mayo de este año. Muy sociable, amistosa y bien acostumbrada al contacto con las personas. Excelente calidad de movimientos.
Segunda Vicecampeona en el Campeonato de Potros de Radzionków, en la categoría de potras de doma clásica. Inscrita en el libro genealógico de Oldemburgo.
Actualmente está destetada y preparada para trasladarse a su nuevo hogar.
Vídeos disponibles bajo petición a través de WhatsApp.
Ubicación: Ożarów, voivodato de Łódź, Polonia.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Née en mai de cette année. Très sociable, amicale et parfaitement habituée au contact humain. Excellente qualité de mouvement.
2e vice-championne du Championnat des poulains à Radzionków, dans la catégorie des pouliches de dressage. Inscrite au stud-book Oldenbourg.
Actuellement sevrée et prête à rejoindre son nouveau foyer.
Vidéos disponibles sur demande via WhatsApp.
Localisation : Ożarów, voïvodie de Łódź, Pologne.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Nata a maggio di quest’anno. Molto socievole, amichevole e ben abituata al contatto con le persone. Ottima qualità dei movimenti.
Seconda Vicecampionessa al Campionato dei Puledri di Radzionków, nella categoria puledre da dressage. Iscritta al libro genealogico Oldenburg.
Attualmente svezzata e pronta per trasferirsi in una nuova casa.
Video disponibili su richiesta tramite WhatsApp.
Località: Ożarów, voivodato di Łódź, Polonia.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Geboren in mei van dit jaar. Zeer sociaal, vriendelijk en goed gewend aan menselijk contact. Uitstekende bewegingskwaliteit.
Tweede reservekampioen op het veulenkampioenschap in Radzionków, in de categorie dressuurmerrieveulens. Ingeschreven in het Oldenburger stamboek.
Momenteel gespeend en klaar om naar een nieuw thuis te verhuizen.
Video’s beschikbaar op aanvraag via WhatsApp.
Locatie: Ożarów, woiwodschap Łódź, Polen.
Born in May this year. Very sociable, friendly, and well accustomed to human contact. Excellent quality of movement.
2nd Vice-Champion at the Foal Championship in Radzionków, in the Dressage Fillies category. Registered with the Oldenburg studbook.
Currently weaned and ready to move to a new home.
Videos available upon request via WhatsApp.
Location: Ożarów, Łódź Voivodeship, Poland.