La raza Mecklenburgo surgió en el siglo XVIII, después de la fundación de la yeguada Neustadt Dosse en el noreste de Alemania. Allí se reafinaron caballos indígenos con caballos de pura sangre inglés, caballos Trakehner y Akhal-Tekkiner. Hasta la segunda guerra mundial, el caballo Mecklenburgo se ut ... Más sobre la raza de los caballos Mecklemburgo
Wir verkaufen hier aus eigener Zucht ein 4 jähriges Nachwuchspferd. Lateen, liebevoll zuhause Berta genannt, überzeugt mit ihren jungen Jahren mit einem top Charakter und super Lernbereitschaft. Sie kennt kein Bocken und kein Steigen. Man kann alleine auf die Galoppbahn und auch auf dem Springplatz ist sie unerschrocken. Von Unterbauten oder bunten Stangen zeigt sie sich unbeeindruckt. Sie war bereits 3 mal mit zum Turnier und ging jeweils 0 in den Gewöhnungsspringen. Verladen und Abreiteplatz meistert sie souverän.
Gerne weitere Infos und Videos per Nachfrage
Este texto ha sido traducido automáticamente.
We are offering here from our own breeding a 4-year-old young horse. Lovingly called Berta at home, she impresses with her excellent character and great willingness to learn at such a young age. She has no issues with bucking or rearing. She is confident both alone on the gallop track and in the show jumping arena. She remains unfazed by ground poles or colorful cavaletti. She has already competed three times in introductory competitions and has achieved zero penalties each time. She handles loading and the cooling-down area with ease.
Feel free to request more information and videos.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Vendemos de nuestra propia cría una potra de 4 años llamada Berta, cariñosamente apodada en casa. A pesar de su juventud, destaca por su carácter excepcional y su gran disposición para aprender. No presenta ningún comportamiento de bocado ni de cabalgar de pie. Puede salir sola a la pista de galopos y también en el campo de saltos muestra valentía. No se impresiona ni por los obstáculos ni por los listones de colores. Ya ha participado en tres concursos, siempre sin penalización en las clases de familiarización. La carga en el remolque y la preparación en el paddock las realiza con total confianza.
Para más información y vídeos, no dudes en contactarnos.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Nous proposons ici, issus de notre propre élevage, une jument de 4 ans. Nomée Berta, affectueusement appelée à la maison, elle impressionne malgré son jeune âge par son excellent caractère et sa grande envie d'apprendre. Elle ne connaît ni le refus ni le refus de saut. Elle peut partir seule en terrain de galop et est également intrépide en obstacle. Elle reste indifférente face aux constructions ou aux barres colorées. Elle a déjà participé à trois compétitions et a toujours réalisé un sans-faute en saut d'entraînement. Elle se montre sûre lors du chargement et sur le sol d'exercice.
N'hésitez pas à demander pour plus d'informations ou des vidéos.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Vendiamo qui, dalla nostra allevamento, una cavalla giovane di 4 anni. La giovane, affettuosamente chiamata Berta, cresciuta in un ambiente familiare, si distingue già con un carattere eccellente e una grande voglia di imparare. Non conosce il bucking né il rearing. Può essere portata da sola sulla pista di galoppo e si comporta senza paura anche nel campo di salto. È indifferente alle strutture di ostacoli o alle barriere colorate. Ha già partecipato a tre competizioni, ottenendo sempre zero penalità nelle prove di avvicinamento. Supera con sicurezza il carico e la fase di raffreddamento.
Per ulteriori informazioni e video, non esitate a contattarmi.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Hier ist die professionelle niederländische Übersetzung des Inserats:
---
Wij bieden hier uit eigen fokkerij een jonge paard van 4 jaar aan. Lateen, liefdevol thuis Berta genoemd, overtuigt ondanks haar jonge leeftijd met een uitstekend karakter en een grote leergierigheid. Ze heeft geen neiging tot bokken of stijgen. Ze is zowel zelfstandig op de galopbaan te rijden als onverschrokken op het springterrein. Ze toont geen enkele angst voor onderstellen of gekleurde stangen. Ze is al drie keer mee geweest naar een concours en heeft telkens foutloos gelopen in de inrijproeven. Laden en losmaken op de longeerbak gaat haar zeer vlot af.
Voor meer informatie en video's kunt u gerust contact opnemen.
---
Wenn du noch Anpassungen wünschst, lass es mich wissen!
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Sprzedajemy tutaj z własnej hodowli 4-letnią młodą klacz. Lateen, kochana w domu Berta, zachwyca swoim młodym wiekiem doskonałym charakterem i dużą chęcią nauki. Nie zna szarpania ani stępa. Sama potrafi wejść na toruń i jest odważna także na placu skokowym. Nie robi na niej wrażenia podkładanie podłoża ani kolorowe słupki. Była już trzy razy na zawodach i za każdym razem uzyskała 0 w konkursach na przyzwyczajenie. Pływanie i przygotowanie do pracy na ziemi opanowała pewnie.
Chętnie udzielę dodatkowych informacji i wyślę filmy na zapytanie.
Alemania
