Nicht jeder Diamant glitzert - dieser töltet!
Rubin vom hohen Venn
*2021 / 144 cm / Wallach
Der 5-jährige Rubin bringt alles mit, was das Reiterherz höherschlagen lässt: überdurchschnittliche Gangqualität, eine tolle Halsung mit viel Form und einen Tölt, den er am liebsten den ganzen Tag zeigen würde.
Er ist fein an den Hilfen, angenehm leicht in der Hand und vereint genau die richtige Mischung aus Coolness und Sensibilität.
Er denkt mit, ist aufmerksam und macht einfach Spaß – ohne dabei kompliziert zu sein.
Natürlich ist Rubin mit seinen fünf Jahren noch nicht ganz fertig ausgebildet.
Aber genau darin steckt seine Chance: Wer jetzt einsteigt, kann sich seinen Traumpartner weiter selbst formen.
Ob als Luxus-Freizeitpferd oder mit sportlichen Ambitionen – Rubin bringt das Talent dafür mit.
Kurz gesagt: Wer ein Pferd mit Qualität, Charme und ganz viel Potenzial sucht, sollte sich Rubin nicht entgehen lassen. Denn echte Schätze findet man nicht jeden Tag.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Not every diamond sparkles — but this one does!
Rubin of the High Venn
*2021 / 14.4 hh / Gelding
The 5-year-old Rubin has everything that makes a rider’s heart beat faster: above-average gait quality, a beautiful neck with plenty of expression, and a tölt he would love to showcase all day long.
He is sensitive to aids, pleasantly light in the hand, and combines just the right mix of coolness and sensitivity.
He is thoughtful, attentive, and simply fun — without being complicated.
Of course, Rubin, at five years old, is not yet fully trained.
But that’s exactly his opportunity: those who start now can shape him into their perfect partner.
Whether as a luxury leisure horse or with sporting ambitions — Rubin has the talent for it.
In short: if you’re looking for a horse with quality, charm, and lots of potential, don’t miss out on Rubin. True treasures like him are rare to find.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
No todos los diamantes brillan, ¡pero este reluce!
Rubín del Alto Venn
*2021 / 144 cm / Macho
El Rubín de 5 años tiene todo lo que hace latir el corazón de un jinete: una calidad de marcha por encima de la media, un cuello hermoso con mucha forma y un Tölt que preferiría mostrar todo el día.
Es sensible a las ayudas, agradablemente ligero en la mano y combina justo la mezcla perfecta de calma y sensibilidad.
Piensa con anticipación, está atento y simplemente es divertido, sin ser complicado.
Por supuesto, Rubín, con sus cinco años, aún no está completamente formado.
Pero precisamente ahí radica su oportunidad: quien invierta ahora puede moldear a su compañero de ensueño a su manera.
Ya sea como un caballo de ocio de lujo o con aspiraciones deportivas, Rubín tiene el talento para ello.
En resumen: si buscas un caballo con calidad, encanto y mucho potencial, no dejes pasar a Rubín. Porque los verdaderos tesoros no se encuentran todos los días.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Tous les diamants ne brillent pas — celui-ci étincelle !
Rubin du Haut Venn
*2021 / 1,44 m / Hengst
Le jeune Rubin, âgé de 5 ans, possède toutes les qualités qui font battre le cœur des cavaliers : une qualité de mouvement exceptionnelle, un port de tête élégant avec beaucoup de prestance, et un Tölt qu’il aimerait probablement exhiber toute la journée.
Il est sensible aux aides, agréable à la main, et combine parfaitement calme et sensibilité.
Il réfléchit, est attentif et procure simplement du plaisir — sans jamais être compliqué.
Bien sûr, Rubin, avec ses cinq ans, n’est pas encore tout à fait formé.
Mais c’est justement là sa chance : celui qui s’engage maintenant peut continuer à façonner son partenaire idéal.
Que ce soit comme cheval de loisir de luxe ou avec des ambitions sportives, Rubin possède le potentiel nécessaire.
En résumé : si vous cherchez un cheval de qualité, charmeur et plein de potentiel, ne laissez pas passer Rubin. Les vrais trésors ne se trouvent pas tous les jours.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Non tutti i diamanti brillano – questo sì!
Rubino del Venn Alto
*2021 / 144 cm / Stallone
Il Rubino di cinque anni possiede tutto ciò che fa battere forte il cuore di un cavaliere: una qualità di movimento superiore alla media, un collo elegante con molta forma e un Tölt che vorrebbe mostrare tutto il giorno.
È sensibile alle redini, piacevolmente leggero in mano e combina perfettamente un carattere equilibrato tra calma e sensibilità.
È attento, pensa con il cavaliere e diverte senza essere complicato.
Naturalmente, con i suoi cinque anni, il Rubino non è ancora completamente formato.
Ma proprio questa è la sua grande opportunità: chi si impegna ora può plasmare il proprio cavallo da sogno secondo le proprie esigenze.
Che sia come cavallo da tempo libero di lusso o con ambizioni sportive – il Rubino ha il talento per entrambe le cose.
In breve: chi cerca un cavallo di qualità, con charme e un potenziale enorme, non dovrebbe lasciarsi sfuggire il Rubino. I veri tesori non si trovano tutti i giorni.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Niet elke diamant schittert - deze wel!
Rubin van het Hoge Venn
*2021 / 144 cm / Gelding
De 5-jarige Rubin heeft alles in huis dat het hart van een ruiter sneller doet kloppen: bovenmatige gangkwaliteit, een prachtige halslijn met veel vorm en een tölt die hij het liefst de hele dag zou willen laten zien.
Hij is fijn aan de hulpen, prettig licht aan de hand en combineert precies de juiste mix van rust en sensitiviteit.
Hij denkt mee, is alert en maakt gewoon plezier – zonder daarbij ingewikkeld te zijn.
Natuurlijk is Rubin met zijn vijf jaar nog niet volledig opgeleid.
Maar juist daarin ligt zijn kans: wie nu instapt, kan zijn droompartner verder zelf vormen.
Of het nu als luxe recreatiepaard is of met sportieve ambities – Rubin beschikt over het talent daarvoor.
Kortom: wie op zoek is naar een paard met kwaliteit, charme en heel veel potentieel, mag Rubin niet missen. Want echte schatten vind je niet elke dag.
Este texto ha sido traducido automáticamente.
Nie każdy diament błyszczy – ten jednak lśni!
Rubin z Hohen Venn
*2021 / 144 cm / wałach
Pięcioletni Rubin ma wszystko, co sprawia, że serce jeźdźca szybciej bije: ponadprzeciętną jakość chodu, piękną szyję z dużą formą oraz Tölt, który chętnie pokazałby przez cały dzień.
Jest delikatny w reakcji na pomoce, przyjemnie lekki w ręku i łączy w sobie idealną mieszankę spokoju i wrażliwości.
Myśli samodzielnie, jest czujny i po prostu sprawia radość – bez zbędnej komplikacji.
Oczywiście Rubin, mający dopiero pięć lat, nie jest jeszcze w pełni wykształcony.
Ale w tym tkwi jego szansa: kto teraz zacznie, może sam kształtować swojego wymarzonego partnera.
Czy to jako luksusowa koń na rekreację, czy z ambicjami sportowymi – Rubin ma w sobie talent.
Podsumowując: jeśli szukasz konia z jakościową budową, urokiem i ogromnym potencjałem, nie przegap Rubina. Bo prawdziwe skarby nie trafiają się codziennie.
Alemania
