El caballo de deporte alemán es la denominación para una crianza de caballos Warmblood, incluyendo las asociaciones de criadores de Berlín-Brandemburgo, Sajonia-Anhalt y Sajonia-Turingia. Esta raza surgió en el año 2003 y es, por lo tanto, una raza muy joven, que se parece en el físico y en el carác ... Más sobre la raza de los caballos Caballo de deporte alemán
Wir bieten hier ein sportives Stutfohlen aus einem erfolgreichen Mutterstamm. Die Urgroßmutter war zu ihrer Zeit bis S** (1,45m)platziert. Vater Cemperor war lange erfolgreich in unserem Stall bis S*** (1,50m) unterwegs, ehe er denn den Kontinenten zu einem der erfolgreichsten Reiter Mexicos wechselte und wo er nun untzer den Namen Explosion SDN international startet. Er ist ein Cellestial- Kaiserwind-Levisto-Nachkomme aus einer erfolgreichen Zuchtstätte mit ebenfalls sportlich erfolgreiche Namen im Pedigree. Muttervater Gepsom ist nach wie vor in unserem Stall und war Lange Ziet unser sportliches Aushängeschild mit Erfolgen bis S**** (1,55m). Auch er ist sportlich interessant gezogen und brachte selbst schon mehrere Nachkommen die bis S*** (1,50m) erfolgreich waren. Somit lässt auch dieses Stutfohlen mit der Genetik unserer beider Erfolgshengste aus einem unserer Erfolgsstämme Hoffnungen für den zukünftigen Springsport aufkommen.
Sportpferde Bruhns: 0(049) 173 / 75 82 768, www.sportpferde-bruhns.de, email:sportpferde.bruhns@aol.com
Stutfohlen geb. 13.04.2026 von Cemperor - Gepsom - Pessoavelle- Kolibri, erfolgreicher Mutterstamm, 1 Monat alt auf dem Video,
Fol (Filly) born 13.04.2026 by Cemperor - Gepsom - Pessoavelle - Kolibri, succesful damline, 1 month old on the Video,
Weitere Verkaufspferde auf www.pferdeverkaufsmarkt.de
Este texto ha sido traducido automáticamente.
We are offering a sporty filly from a successful dam line. The great-grandmother was ranked up to S** (1.45 m) in her time. The sire, Cemperor, was long successful in our stable up to S*** (1.50 m), before moving to the continents to become one of Mexico’s most successful riders, where he now competes under the name Explosion SDN internationally. He is a descendant of Cellestial, Kaiserwind, and Levisto, from a reputable breeding farm with other successful names in his pedigree. The dam’s sire, Gepsom, is still with us and has long been our sporting ambassador, with achievements up to S**** (1.55 m). He is also well-bred for sport and has produced several offspring successful up to S*** (1.50 m). This filly, with genetics from our two top-performing sires, shows promise for future show jumping success from one of our most successful bloodlines.
Sporthorses Bruhns: +49 173 / 75 82 768, www.sportpferde-bruhns.de, email: sportpferde.bruhns@aol.com
Filly born 13.04.2026 by Cemperor - Gepsom - Pessoavelle - Kolibri, successful dam line, 1 month old in the video.
(English version: Filly born 13.04.2026 by Cemperor - Gepsom - Pessoavelle - Kolibri, successful dam line, 1 month old in the video.)
More horses for sale at www.pferdeverkaufsmarkt.de
Hier ist die professionelle niederländische Übersetzung des Textes:
---
Wij bieden hier een sportieve merrieveulens uit een succesvolle moederlijn. De overgrootmoeder was in haar tijd tot S** (1,45 m) succesvol geplaatst. Vader Cemperor was lange tijd succesvol in onze stal tot S*** (1,50 m), voordat hij naar de continenten wisselde en een van de meest succesvolle ruiters van Mexico werd, waar hij nu onder de naam Explosion SDN internationaal start. Hij is een nakomeling van Cellestial-Kaiserwind-Levisto uit een gerenommeerde fokkerij met eveneens sportief succesvolle namen in de pedigree. De grootvader van de moeder, Gepsom, is nog steeds bij ons in de stal en was lange tijd ons sportieve uithangbord met successen tot S**** (1,55 m). Ook hij is sportief interessant gefokt en bracht zelf meerdere nakomelingen die succesvol waren tot S*** (1,50 m). Hierdoor biedt ook deze merrieveulen, met de genetica van onze beide succesvolle hengsten uit een van onze succesvolle lijnen, hoop voor de toekomstige springsport.
Sportpaarden Bruhns: 049 173 / 75 82 768, www.sportpaarden-bruhns.de, e-mail: sportpaarden.bruhns@aol.com
Merrieveulen geboren op 13-04-2026, van Cemperor - Gepsom - Pessoavelle - Kolibri, succesvolle moederlijn, 1 maand oud op de video.
(Filly) born 13.04.2026 by Cemperor - Gepsom - Pessoavelle - Kolibri, successful damline, 1 month old on the video.
Meer verkooppaarden op www.pferdeverkaufsmarkt.de
---
Wenn du noch Anpassungen oder eine andere Sprachversion benötigst, stehe ich gern zur Verfügung!
Alemania
